本文转自:人民网-广西频道
嘉宾共同见证新书发布。卢颖摄
11月16日,由广西出版传媒集团主办、广西科学技术出版社承办的“云间烟火 舌尖印记——《白云生处有人家》《河内人旧时饮食杂记》新书发布会”在南宁国际会展中心2024中国—东盟图书文化周活动现场举行。
《白云生处有人家》《河内人旧时饮食杂记》为“走近越南丛书”的分册,由广西科学技术出版社引进和翻译出版。在引进与翻译这两本图书的过程中,该社力求保持原著的精髓与风格,同时注重文化的适应性与可读性,以期让更多的中国读者能够喜欢并接受这些来自越南的文化瑰宝。
活动现场。卢颖摄
活动现场,作者代表杜光俊煌分享了《白云生处有人家》的创作经历,希望中国读者通过阅读这本书,找到共鸣,产生和书中人物一样的探索、思考、领悟。
广西出版传媒集团一直以来都高度重视文化交流与出版创新,“走近越南丛书”正是该集团在这一领域的又一重要成果。广西出版传媒集团将以此次新书发布为契机,继续加大与东盟国家的文化合作力度,不断推出更多优秀文化产品。(邓霞、罗风)